Mentions légales

Informations selon le § 5 ECG, le § 25 MedienG et le § 14 UGB (Autriche)

Avertissement : les informations figurant sur ce site ne constituent ni une offre au public ni un conseil en investissement. Toute participation dans Tourismus Interaktiv AG s’effectue exclusivement sur la base des documents mis à disposition dans le portail investisseurs.

Politique de confidentialité

Version : 19 septembre 2026
Cette traduction est fournie à titre informatif ; seule la version allemande fait foi.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur invest.tourismus-interaktiv.com et portal.tourismus-interaktiv.com est Tourismus Interaktiv AG, Kaiserbergstraße 27, 6330 Kufstein, Autriche, info@tourismus-interaktiv.com.

2. Données d’accès et mesure d’audience (sans cookies)

Lorsque vous consultez nos pages publiques, nous enregistrons des données techniques d’accès (page consultée, langue, type d’appareil, navigateur, page de provenance et, le cas échéant, un marqueur de campagne dans le lien) sans cookies. L’adresse IP n’est pas enregistrée ; elle sert uniquement de valeur de hachage non réversible, renouvelée chaque jour, pour distinguer les visiteurs au cours d’une même journée. Nous enregistrons également certains événements d’utilisation, comme la lecture d’un épisode du podcast ou l’ouverture du formulaire d’inscription. La base juridique est notre intérêt légitime à mesurer l’audience et à améliorer l’offre (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Les données brutes sont supprimées au bout de 400 jours. Nous n’utilisons aucun service d’analyse tiers.

3. Inscription et compte investisseur

Lorsque vous créez un compte, nous traitons votre nom, votre adresse e-mail, la langue choisie, les informations relatives à la personne ou à l’entreprise ainsi que – en cas de réservation de la première action – votre adresse postale et votre pays. La finalité est votre suivi en tant que personne intéressée ou actionnaire, la gestion de la participation et la tenue du registre des actions (art. 6, par. 1, point b) du RGPD, § 61 de la loi autrichienne sur les sociétés anonymes). Après la connexion, un cookie de session techniquement nécessaire est déposé. Dans le portail, nous journalisons les rubriques que vous consultez et les actions que vous effectuez (p. ex. document ouvert) afin de pouvoir vous assister et améliorer l’utilisation. Les données sont conservées pendant la durée de la participation ou de l’intérêt, puis conformément aux délais légaux de conservation.

4. E-mails et messages

Nous vous envoyons des e-mails concernant votre accès, votre participation et – durant les premières semaines suivant l’activation – des informations sur les nouvelles fonctions du portail. Chacun de ces e-mails en série contient un lien de désinscription ; les e-mails concernant votre accès et votre participation n’en sont pas affectés. L’envoi s’effectue via Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Ltd.). Les liens de nos e-mails peuvent comporter un marqueur de campagne qui nous permet de mesurer l’efficacité de chaque e-mail.

5. Notifications push (application web)

Si vous activez les notifications dans l’application web, votre navigateur transmet une adresse de distribution au service push de l’éditeur du navigateur (Apple, Google ou Mozilla). Nous enregistrons cette adresse en lien avec votre compte et l’utilisons uniquement pour les messages que vous avez souhaités (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Vous pouvez désactiver les notifications à tout moment dans l’application ou dans les réglages de votre appareil ; l’adresse est alors supprimée.

6. Podcast du CEO

Les fichiers audio du podcast et des résumés sont diffusés depuis notre propre serveur. Si vous ouvrez le podcast ou vous y abonnez sur Spotify, la politique de confidentialité de Spotify AB s’applique. Les résumés dans d’autres langues sont produits à l’aide d’une synthèse vocale par IA.

7. Hébergement et sous-traitants

Le site web et le portail sont exploités sur des serveurs situés dans l’Union européenne. Les sous-traitants au sens de l’art. 28 du RGPD sont notre hébergeur et Microsoft (envoi des e-mails). Les polices de caractères sont chargées localement depuis notre serveur ; aucune connexion n’est établie avec Google Fonts ou des services similaires.

8. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d’opposition (art. 15 à 21 du RGPD), ainsi que du droit de retirer à tout moment un consentement donné. Adressez-vous pour cela à info@tourismus-interaktiv.com. Vous avez en outre le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité autrichienne de protection des données (Barichgasse 40–42, 1030 Vienne, dsb.gv.at).

9. Modifications

Nous adaptons cette déclaration lorsque notre offre ou la situation juridique évolue. La version en vigueur est disponible à tout moment sur invest.tourismus-interaktiv.com/datenschutz.